Case circondariali di Udine e Tolmezzo 2025
Attività socio-culturali e di inclusione sociale a favore della popolazione detenuta nelle
Case circondariali del Friuli Venezia Giulia
In base all’art.14 , comma 2, della L.R. 6/2006 previsti dal D.P. Reg. 0146/2012
Casa circondariale di Udine
Laboratorio di autonarrazione
condotto dalla regista Rita Maffei
dal 13 febbraio al 23 luglio 2025
Casa circondariale di Tolmezzo
Laboratorio di autonarrazione e di canto e scrittura
condotto dalla regista Rita Maffei e dal musicista Matteo Sgobino
dal 20 marzo al 24 luglio 2025
CASA CIRCONDARIALE DI UDINE
dal 13 febbraio al 23 luglio 2025
Laboratorio di autonarrazione condotto dalla regista Rita Maffei
‘So Ham - Io sono’ è il titolo del laboratorio teatrale condotto dalla regista Rita Maffei con i detenuti della Casa Circondariale di Udine e realizzato nell'ambito del Programma Operativo Regionale FSE+ della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, cofinanziato dal Fondo Sociale Europeo, organizzato da EnAIP FVG in collaborazione con CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia.
“So Ham è un mantra – dichiara la regista Maffei – che in sanscrito significa "Io sono" e viene usato nella meditazione. Nella filosofia vedica significa identificarsi con l'universo.
Il corso “So Ham - Io Sono” ha inteso coinvolgere la popolazione detenuta della Casa Circondariale di Udine in un percorso laboratoriale che mettesse i partecipanti nelle condizioni di stimolare l’espressione del proprio mondo interiore e la capacità espressiva del proprio pensiero, migliorando la gestione delle proprie emozioni e le capacità relazionali dell’individuo in rapporto al gruppo, e favorendo la socializzazione attraverso la conoscenza e consapevolezza del sé, il rispetto e l’ascolto degli altri, il rispetto delle regole necessarie per agire in sinergia con gli altri”.
Il Laboratorio di autonarrazione, curato da Rita Maffei, attrice e regista che da anni si dedica al Teatro Partecipato, attraverso lo strumento teatrale ha proposto ai partecipanti un modo positivo del racconto di sé, coinvolgendoli nella scrittura del testo e rendendoli protagonisti, sia individualmente che collettivamente, cercando il modo migliore per ognuno di trovare la propria forma per raccontarsi.
“Sono nate storie personali di diversa natura – dichiara ancora Rita Maffei – che ognuno dei partecipanti ha scelto di raccontare, mettendosi in discussione e con l’aiuto degli ascolti degli altri. L’esigenza principale è stata una grande capacità di ascolto e di sintonia empatica, nella ricerca della autenticità e nell’individuazione delle storie.”
CASA CIRCONDARIALE DI TOLMEZZO
dal 20 marzo al 24 luglio 2025
Laboratorio di autonarrazione e di canto e scrittura di canzoni
condotto dalla regista Rita Maffei e dal musicista Matteo Sgobino
‘So Ham - Io sono’ è il titolo dello spettacolo conclusivo frutto del laboratorio teatrale condotto dalla regista Rita Maffei con i detenuti della Casa Circondariale di Tolmezzo e realizzato nell'ambito del Programma Operativo Regionale FSE+ della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, cofinanziato dal Fondo Sociale Europeo, organizzato da EnAIP FVG in collaborazione con CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia.
Lo spettacolo nasce dal laboratorio di autonarrazione guidato da Rita Maffei e da quello di canto e scrittura di canzoni condotto dal musicista Matteo Sgobino.
“So Ham è un mantra – dichiara la regista Maffei – che in sanscrito significa "Io sono" e viene usato nella meditazione. Nella filosofia vedica significa identificarsi con l'universo.
Il corso “So Ham - Io Sono” ha inteso coinvolgere la popolazione detenuta della Casa Circondariale di Tolmezzo in un percorso laboratoriale che mettesse i partecipanti nelle condizioni di stimolare l’espressione del proprio mondo interiore e la capacità espressiva del proprio pensiero, migliorando la gestione delle proprie emozioni e le capacità relazionali dell’individuo in rapporto al gruppo, e favorendo la socializzazione attraverso la conoscenza e consapevolezza del sé, il rispetto e l’ascolto degli altri, il rispetto delle regole necessarie per agire in sinergia con gli altri”.
Il Laboratorio di autonarrazione, curato da Rita Maffei, attrice e regista che da anni si dedica al Teatro Partecipato, attraverso lo strumento teatrale ha proposto ai partecipanti un modo positivo del racconto di sé, coinvolgendoli sia individualmente che collettivamente, cercando il modo migliore per ognuno di trovare la propria forma per raccontarsi.
Il Laboratorio di canto e scrittura di canzoni, condotto da Matteo Sgobino (musicista, chitarrista, autore e cantante) nasce con l’intento di esprimere un’emozione, una storia attraverso la scrittura dei versi e la costruzione di una melodia e l’arrangiamento. I partecipanti hanno suonato, cantato canzoni, individualmente e in coro, che appartengono al racconto della propria storia e delle proprie radici, e insieme hanno creato una canzone originale che viene interpretata da tutto il gruppo.
La restituzione finale corrisponde ad un racconto corale da cui, di volta in volta, emergono le voci di ognuno, in cui storie e canzoni si alternano come le emozioni che ognuno porta con sé.
