Muradôrs

Forte dello straordinario successo e dei quattro anni di tournée della versione friulana di Maratona di New York di Edoardo Erba, Rita Maffei torna a dirigere Fabiano Fantini e Claudio Moretti a partire da un altro testo di Erba.

locandina
anno
2006
testo
Edoardo Erba
traduzione di Fabiano Fantini e Claudio Moretti
regia
Rita Maffei
interpreti
Fabiano Fantini, Camilla Frontini/Angelica Leo, Claudio Moretti
e...
assistente alla regia Erika Antonelli
produzione
CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia / Teatro Incerto

Dopo Maratona di New York, Muradôrs vede per la seconda volta gli interpreti del Teatro Incerto e la regista del CSS Rita Maffei alle prese con una commedia di Edoardo Erba. Questa volta il friulano va a sostituirsi al romanesco dell'originale, per raccontare - con la concretezza del linguaggio quotidiano, l'ironia irresistibile del dialogo serrato e un'inesauribile inventiva rispetto alle situazioni tipiche del teatro di Erba - l'improbabile giornata di lavoro di due muratori assoldati  da un fantomatico impresario per costruire un muro a chiusura del boccascena di un teatro ormai in disuso ma vincolato dai Beni culturali. La sua futura destinazione: il magazzino di un ipermercato. Un brutto affare abusivo che impegna i due lavoratori al nero durante una lunga notte ricca di sorprese...
Fabiano Fantini, Angelica Leo (un'affascinante signorina Giulia appositamente uscita dalle pagine di Strindberg) e Claudio Moretti danno vita a uno spettacolo popolare e incantevole, che consegna agli attori la possibilità di parlare del presente, delle difficoltà, delle ansie e delle nevrosi dell'oggi e dei lavoratori, attraverso uno sguardo ironico e fantastico.

Immagini

Tournée

prima assoluta

16 luglio 2006
Mittelfest
Cividale del Friuli (UD), Teatro Ristori

tournèe

13 agosto 2006
, ore 21
Camino al Tagliamento (UD), Borc dai Siors, Cortile di Casa Giavedoni
23 settembre 2006, ore 21
Gradisca d'Isonzo (GO), Sala Bergamas
20 ottobre 2006, ore 20.45
Serades Viertes
San Daniele del Friuli (UD), Auditorium alla Fratta
9-10 marzo 2007, ore 20.45
Udine, Teatro Nuovo Giovanni da Udine
11 marzo 2007, ore 20.45
San Vito al Tagliamento (PN), Teatro Comunale San Vito al Tagliamento
12 marzo 2007,ore 20.45
Gemona del Friuli (UD), Teatro Sociale
13 marzo 2007, ore 20.45
Codroipo (UD), Teatro Comunale Verdi
14 marzo 2007, ore 20.45
Cervignano del Friuli (UD), Teatro Pasolini
13 aprile 2007, ore 20.45
Friuli a Teatro con l'Autore
Palmanova (UD), Teatro Gustavo Modena
25 aprile 2007, ore 21
Casarsa della Delizia (PN), Teatro Pier Paolo Pasolini
8 luglio 2007, ore 21
Villalta di Fagagna (UD), Ricreatorio

script execution time: 0,016242980957031